제26장 세류(하)

형형색색의 깃발들이 바람에 펄럭이자, 강녕설은 놀라움에 환호성을 질렀다.
전투 깃발 위에 가장 눈에 띄는 것은 두 장의 버들잎 모양이었으며, 그 옆에는 ‘세류영’이라는 세 개의 검은색 큰 글자가 적혀 있었다. 특히 중앙에 있는 ‘류’ 자가 유난히 두드러졌다.
이 전투 깃발은 이전의 단순한 ‘류’ 자 깃발보다 훨씬 눈길을 끌었고, 모든 사람들의 시선이 그 깃발로 쏠렸다.
이 배에 탄 사람들뿐만 아니라 다른 화물선에 있는 세류영의 사람들도 이제 관심 어린 시선을 보내고 있었다.
“세류영.”
“어? 우리는 세류영이 아닌가?” 경세이가 사람들 사이에서 이렇게 의문을 제기했다. “어떻게 세류영이 되었지?”
사실 ‘세류영’이라는 것도 공식적인 명칭은 아니며, 단지 관습적으로 불리는 이름일 뿐이었다. 많은 사람들의 성이 ‘류’였기 때문에 외부 사람들이 세류영이라고 부르자, 결국 그들도 그 명칭을 받아들였다.
이제 몇몇 세류영의 노인들이 이야기를 시작했다. “세류영이라고 불린 지 10년인데, 어떻게 이름을 바꾸었지?”
“그래! 세류영이라는 이름도 꽤 유명했잖아.”
“이렇게 그만 불리다니 아쉽군.”
그들의 목소리는 점점 커졌고, 난간에 기대어 게으르게 서 있는 류우를 본 누군가가 바로 질문을 던졌다. “수령님, 어떻게 세류영이 되었나요?”
“그래, 나는 여전히 세류영이 좋다고 생각해.”
“세류영도 괜찮은 것 같아.”
“우리에게라도 미리 알려주셔야 하지 않나요?”
이번에 깃발을 만들면서 세류영으로 이름을 바꾼 것은 전적으로 류우의 주장이었기 때문에 세류영 내부에서 상당한 논쟁을 불러일으켰다.
류우는 아무 말도 하지 않았고, 그저 세류영의 깃발을 바라보기만 했다. 논쟁의 목소리도 점점 커졌다.
많은 사람들이 여전히 세류영에 애정을 가지고 있었는데, 그때 강녕설이 몸을 돌려 큰 소리로 말했다. “이렇게 많이 말할 필요 있나?”
“나는 아우의 말을 듣고, 너희들은 내 말을 들어. 이제부터 우리는……”
그녀는 난간 앞으로 가서 저녁바람을 맞으며 양쪽 강둑을 향해 외쳤다. “세류영……”
류우의 귀에는 그녀의 아름다운 목소리가 울려퍼졌고, 이어서 많은 사람들이 그 이름을 외쳤다. “세－류－영!”
모두들 이 이름이 정말 좋다고 느꼈으며, 오랫동안 사용하면 분명 익숙해질 것이라 생각했다. 수많은 일치된 목소리가 울려퍼졌다. “세－류－영!”
“세－류－영!”
이 배의 사람들뿐만 아니라 다른 두 척의 배에 탄 사람들도 저녁바람을 맞으며 크게 외쳤다. “세－류－영.”
얼마 지나지 않아 모두들 이 이름의 유래를 금방 알아차렸다. 통찰력 있는 사람들은 이것이 주아푸가 세류에 군대를 주둔시킨 것과 관련이 있다고 생각했다.
이것은 사기에 기록된 이야기로, 주아푸가 세류에 군대를 주둔시켰고, 문제제가 세류 진영으로 가서 노동을 했다. 군대의 위엄과 엄격한 명령 체계를 보고, 문제제조차도 진영에 들어갈 수 없었다. 사후에 그는 “진정한 장군이다”라고 칭찬했으며, 이는 훌륭한 일화로 여겨진다.
류우가 이 이름을 선택할 때도 같은 희망을 가지고 있었다. “이곳은 단순히 ‘류’라는 성을 가진 사람들의 진영이 아니라, 주아푸와 같은 세류영이 되어야 한다.”
역사의 흐름에 역행하여 행동하는 것은 쉬운 일이 아니다. 오히려 모든 것을 받아들이고 여러 지역의 영웅들을 모아야 하며, 단 한 가문의 성공이나 실패에 의존해서는 안 된다.
한때 반대했던 사람들조차 이제는 이 이름이 괜찮다고 생각했으며, 점점 더 자연스럽게 느껴졌다. “원래 이런 일화가 있었군, 괜찮아, 괜찮아.”

배의 선수 쪽에서는 강녕설과 류우가 나란히 붙어 앉아 조용히 속삭이며 파도가 일렁이는 것을 바라보았다. “아우, ‘세류영’이라는 이름 정말 좋은 것 같아. 너무 마음에 들어.”
류우가 웃으며 말했다. “장풍파랑회유시, 직거운배제창해. 우리도 이 두 구절을 정말 좋아해. 우리가 각자 진영을 나누어서 이 이름을 쓴다면 어때?”
그는 자신의 꿈이 이루어지지 않았다는 사실을 몰랐다. 강녕설은 애교 섞인 눈빛으로 류우를 바라보며 말했다. “당신은 모르잖아요. 저는 당신보다 책을 더 적게 읽었어요.”
강녕설은 세류영에서 꽤 많은 글자를 알고 있었다. 경세이 등 소수의 사람들을 제외하면 세류영 전체가 거의 반문맹으로 구성된 부대였다. 이에 류우가 웃으며 말했다. “산시에 가면 더 많은 글자를 가르쳐 줄게.”
붉은 소매가 향기를 더해주는 것도 즐거운 일이었다. 게다가 류우는 이 점에서도 세류영의 명명과 마찬가지로 더 장기적인 계획을 가지고 있었다.
세류영의 전기는 배의 선수에 높이 게양되어 있었다.
장풍파랑회유시, 직거운배제창해.
……
중국에는 산시성이 있고, 베트남에도 산시성이 있다.
그뿐만 아니라 베트남에는 태원성, 고평성 등 중국과 이름이 같은 지명들이 많이 있지만, 이 산시성은 작은 성에 불과하다.
베트남의 체제는 중국과 비슷하여 큰 성에는 총독이, 작은 성에는 순무가 있으며, 산시성의 성도는 산시성이라 불리며, 이곳은 산시 총독의 주둔지이자 하노이에서 불과 35킬로미터 떨어져 있어 홍허강 상류의 가장 중요한 요지라 할 수 있다.
비록 성이라고 하지만 중국의 지리적 개념으로 볼 때 베트남의 성은 대체로 중국의 한 현에 해당하며, 조금 큰 성이라 해도 중국의 주현 수준에 미치지 못한다.
그러나 이 모든 성, 주, 현의 행정 관리 체계는 거의 중국과 다르지 않아 관리들이 매우 많으며, 북베트남 지역에는 무려 18개의 성이 설치되어 있다. 류우는 자신의 거처로 이 작은 산시성을 선택했다.
‘성도’라고는 하지만 류우는 배 위에서 분명히 볼 수 있었듯이, 이곳은 내륙의 큰 현에도 미치지 못하는 평범한 현에 불과했다.
하지만 베트남 기준으로는 이곳도 매우 부유한 지역이었다. 당시 사람들은 북베트남에 대해 “하노이와 남딘을 제외하면 그 정수는 오직 산시와 북닝에 있다”고 말했다.
길을 따라 오다 보면 자주 무장한 작은 보트들이 순찰을 하며 지나갔다. 그들은 칠성흑기를 들고 이 세 척의 증기 화물선을 호기심 어린 눈으로 바라보았다.
“세류영?” 그들은 이 깃발을 호기심 어린 눈으로 바라보았다.
홍허강 수로는 상당히 붐비는 황금 수로이지만, 하노이에서 산시까지의 항로가 험난하기 때문에 서양인의 증기선이 이곳에 오는 경우는 드물었다. 심지어 류우가 이번에 올라온 것도 상류에 폭우가 내려서야 겨우 도착할 수 있었다. 더욱 이상한 것은 이 깃발이었다.
“세류영?” 경험이 풍부한 흑기군조차도 이 이름을 들어본 적이 없었지만, 배 위의 상대방들이 정교한 무기를 가지고 있는 것을 보고는 모두 호기심을 갖게 되었다.
“당신들은 어떤 부대인가?”
“우리는 세류영입니다.”
“어디로 가는가?”
“산시로 갑니다.”
“무엇을 하려는가?”
“흑기 유이가 항상 의리를 중시한다고 들어서 그에게 합류하러 왔습니다.”
이 흑기군들은 이런 대답을 믿기 어려워하며 세 척의 증기 상선을 꽉 둘러싸고 사람들을 보내 작은 배로 필사적으로 위로 올라갔다.
이와 함께 성 밖의 포대 위에도 흑기군의 그림자가 나타났다.

등촌은 고개를 끄덕이며 웃으며 말했다. “류소저, 이곳이 바로 산시입니다. 저는 유이와 함께 협상하러 가겠습니다.”
그는 다소 자랑스럽게 말했다. “저는 유이와 꽤 친한 사이입니다. 그를 대신해 적어도 50정의 총을 구입해 주었습니다.”
산시에 도착했다.